2022年12月23日金曜日

Happy Holidays!

Thank you everybody for your support in 2022! Have a Wonderful Holiday Season! 2022年もあとわずかとなって参りました。早いですね。 今年も大変お世話になりました。 クリスマスのチキンを焼いたら、黒豆の準備をしましょうか。 どうぞ皆様、良いお年をお迎えくださいね。

2022年12月4日日曜日

Holiday Season!

From Catskill Mt. to NYC



 今年のサンクギビングデーは例年より暖かでした。いつもは雪が積もっているny郊外の山にも雪はなく、翌日は朝から雨。午後から雨が上がり、虹が見えました!途中のウッドベリーコモンのあたりでは、ブラックフライデーの買い物客で車は渋滞でした。

さぁ、12月に入り、ホリデーシーズン到来です。ホリデーコンサートやパーティで忙しいい季節ですが、あちこちで鼻水、咳、などの風邪が流行っているようです。みなさんどうぞ気をつけてお過ごし下さいね。