2017年11月11日土曜日

message in a tip jar

I found this mini message in a tip jar at Arturo's!
Thank you!!

先日Arturo'sで弾いていたところ、脇でずっと聴いている若い女性がいて、
曲の合間にちょっと聞いていいですか?と尋ねられた。「私もピアノを弾くのですが、ナーバスになったりしませんか?」「う〜ん、シチュエーションとか、雰囲気によるかなぁ。でもここの雰囲気は緊張しない。」なんて答えました。あとで彼女はチップとともにこのメモを入れてくれました。嬉しかったから手帳に貼ってあります。

遠い昔、私が同じような質問をスイートベイジルで弾いていたマルウォルドロンにしたのを思い出しました。彼の答えは、「それはエゴがあるから。もっとうまく弾いてやろうとか、自分が弾けないような事を弾こうとするから緊張するんだよ。自分ができる事を弾けばいい。」って言ってくれました。あ〜懐かしいなぁ、若かったあの頃(笑)。

2017年9月23日土曜日

Fridays at Arturo's

先週からカヨ先輩日本ツアーのため、
Arturo'sで金曜日に弾かせていただいています。
レストランのレストルームの黒板にこんな書き込みがあって
うれしくて撮ってしまいました。(見えるかな。Lovely food and music!)
 この時期ニューヨークにいらしたら是非お越し下さいね。



Piano Solo
Fridays, 5:00pm ~ 7:40pm
September 22, 29, October 6, 13, 20, 27,  
November 3, 10, 17, 24,  and December 1
 
@Arturo's
106 W Houston St
New York, NY 10012 

Reservations: (212) 677-3820  

2017年9月15日金曜日

Piano in Bryant Park

 Thank you for your support!
photo with piano in the park fan club!

 

楽しい5日間が終わりました。ピアノを弾いていると時おり気持ちのよい風が吹いたり、落ち葉が落ちてきたり、虫が飛んできたり(苦笑)、
自然と共に演奏できました。

2017年8月23日水曜日

のどかな風景

Hancock Shaker Village, Berkshire, MA
そろそろ夏も終わりに近づき、9月から学校ももうすぐはじまりますね。そろそろ気持ちの切り替えが必要ですね。娘は9月からミドルスクールに通うので、どきどきしています。

先週末までメイン州のキャンプに行っていた娘をピックアップしに、私もメイン州まで車で行ってきました。遠いです。帰りはマサチューセッツに泊まり、バークシャーに寄ってきました。マンハッタンに住んでいると、こんな自然にあふれるところに来るとゆったりします。こんなとこにサマーハウスがあったらいいですね〜。なんて、夢もまた夢ですが(笑)。

2017年8月6日日曜日

片付けとロイ

今年の夏は娘が2週間の宿泊キャンプに行っている間、うちの中をせっせと片付けしています。コンマリさんの本にあったのを思い出しながら、「これ、トキメキますか?」なんて言いながら(笑)。ひょんなことからCD森羅万象の写真を撮ってくれたロイガンペルさんと再びつながり、あのときの写真を捜してみたりして、バスに乗ってウッドストックまで行った日の事を懐かしく思い出してしまいました。やっぱり彼の写真は良いなぁ。なんて眺めてないで、片付けの続きにかかります。

photos by Roy Gumpel

2017年4月21日金曜日

よもぎ団子


Yomogi

先週は春休みだったので娘が郊外のお友だちの家にお泊まりにいき、よもぎをもらって帰ってきました。うちのまわり中に生えているそうです。さっそくゆでてつぶして、上新粉と白玉粉をこねて混ぜて蒸した団子によもぎを混ぜてよもぎ団子を作りました。よもぎを茹でた時の香りが良くて、ミントみたいなハーブ系のにおいがしました。あずきも圧力鍋でたいて、団子と一緒に食べました。娘はきな粉の方がお気に入りでしたが、どちらも美味しかったですよ。

Yomogi Dango with Kinako (roasted soybean flour)

2017年4月5日水曜日

Arturo's



Arturo’s

Where: 106 West Houston Street, NYC
(212)677-3820
When: Fridays, 4/7 ~6/16
5pm~5:40pm, 6pm~6:40pm, 7pm~7:40pm

4月、5月、6月にニューヨークにいらっしゃる方、是非ピザを食べにきてください!
おいしいよ。