2020年5月25日月曜日

Memorial Day

メモリアルデーの今日、餃子を娘と作りました。
実は昨日も作ったのですが、なんか皮がうまくいかなくて、
具も余ってたので、リベンジしました。

今日は生地がうまくいって丸い皮ができました!
どうも昨日のアメリカ産All Purpose flourが良くなかったのか、
単に水加減か、今日の日本の小麦粉の方がうまくできました。

昨日も失敗した餃子食べたので、今日の分は冷凍庫にストックして、
実際に夕飯に食べたのはカレー(笑)。

おうち時間、どうお過ごしですか。
楽しんでくださいね。



I made dumplings with my daughter today. 
Happy Memorial Day!

2020年5月3日日曜日

May


April showers bring May flowers! 

という言葉通り、4月はたくさん雨が降り、気温も低かったのですが、
5月の最初のウィークエンドはとても暖かくなり、
うちの前の公園もたくさん人が出ていました。

やはりみんなお日様に当たりたいですよね。
感染者数も減ってきたとはいえ、まだ油断はできません。

ほんと今年いっぱいこんな状態が続くのでしょうか。
そろそろサマーキャンプも例年なら申し込んでいるところですが、
まだやるかどうか調整中の所が多いようです。
 
しかし、うちにこもっているせいか、人々の移動が少ないせいか、
世界中、空気がきれいになったようですね。
花粉症が今年はとても楽です。皆さんそう思いませんか?
4月の気温が低かったせいでしょうか。それだけはとても助かっています。
もう少し辛抱しましょう。