森羅万象

2019年1月10日木曜日

Happy New Year!

明けましておめでとうございます。
本年もどうぞよろしくお願いいたします。

皆様新しい年をどのようにお迎えでしょうか。
ニューヨークは比較的穏やかな天候に恵まれています。

七草がゆを７日に食べるのをすっかり忘れてしまい、
今朝１０日にやっと食べました。
七草がなくて、人参の葉っぱ、細かくきった大根、人参、お餅もいれて、
盛りだくさんなおかゆになりました。

この一年のみなさまの健康、ご多幸をお祈りいたします。

January Schedule:

January 4th, 11th, 18th, 5pm-7:40pm
Arturo's, 106 West Houston Street, NYC

January 12th, 7pm-10pm
Antique Garage Soho, 41 Mercer Street, NYC

2018年12月8日土曜日

Holiday Concert

今年もあっというまに師走となってしまいました。

皆様いかがお過ごしですか。

今朝のニューヨークはマイナス４度ぐらいだったでしょうか。

皆様風邪をひかないように体調を整えて乗り切りましょうね。

恒例のホリデーコンサートのお知らせです。

The Lance Hayward Singers

with Yuka Aikawa duo

Friday, Dec. 14th, 2018

8PM

Christ & Stephen's Churh

122 West 69th Street (bet Bway+Columbus)

Tickets $22, $18(for seniors+children)

その他のスケジュール：

12/6: private party

12/7: Arturo's 5pm-7:40pm

12/13: Third Street Music School, Choir Concert 5:30

12/20: Antique Garage Soho 7pm-10pm

12/21: Arturo's 5pm-7:40pm

12/22: Antique Garage Soho 7pm-10pm

12/28: Arturo's 5pm-7:40pm

12/30: Antique Garage

Arturo's: 106 Houston St. 212-677-3820

Antique Garage Soho: 41 Mercer St. (Broome St & Grand St.) 212-219-1019

Happy Holidays!

2018年11月30日金曜日

Holiday 2018

娘の通うタップダンススクールとJ Crewのホリデーキャンペーン!

American Tap Dance Foundation meets J CREW!

2018年11月28日水曜日

Green Book

昔何回かレッスンしていただいたことのある

Dr. Don Shirleyさんがモデルとなった映画が

今上映されていると知り、早速見てきました。

Dr. Shirleyは素晴らしいピアニストでしたが、知る人ぞ知る存在でした。

この映画のおかげでたくさんの人が彼の音楽を聴いてくれるのではないでしょうか。

とても嬉しく思い、映画を見ていて泣けてきました。この映画は彼の南部のツアーに運転手として雇われたイタリア系のトニーとの心温まる友情物語です。

日本での上映は来年になりそうですが、是非ごらんくださいね。

アメリカの方は是非この季節にお見逃しなく！

I'm so glad to see this movie. I have taken Dr. Shirley's piano lesson at his apartment (above the Carnegie Hall!). And I really appreciated that Michiel Kappeyne, Dr. Shirley's student and friend, gave me his recordings and introduced me to him.

I hope more people listen to his great music!

Enjoy the movie!

2018年11月24日土曜日

Black Friday!

ニューヨークのサンクスギビングデーはとても寒かったですね。

ニューヨークからさらに車で３時間ほどの山中で過ごしたので、

翌朝は華氏で０度以下だったそうです。

華氏０度で摂氏マイナス１７度なので、マイナス２０度ぐらいだったのでしょうか。

さすがに湖も凍っていて、湖の上を歩きました。

なかなか楽しかったです。

帰りにウッドベリーコモンのアウトレットモールによろうかと思ったのですが、

すごい渋滞になっていたのであきらめました。

さすがブラックフライデー。

Catskill, New York

2018年11月7日水曜日

NOVEMBER SCHEDULE

公園の紅葉が美しい季節になりました。

さくさくと落ち葉の上を歩くのも、

気持ちがいいですね。

Arturo's

November 2nd, 9th, 16th, and 30th.
5pm-7:40pm

106 W Houston St, New York City, NY 10012

(212) 677-3820

Antique Garage Soho

November 6th, 14th, and 17th

7pm-10pm

41 Mercer Street (between Broom & Grand St.)

(212)219-1019

2018年10月2日火曜日

OCTOBER SCHEDULE

@Arturo's with Jimmy